Súura An-Náas
(1)
Hoó, aññí faná saáir, manúic ór Rob ór hañsé,
Say, I seek refuge in the Lord of mankind,
(2)
[Zibá] manúic ór baaccá,
The king of mankind,
(3)
[Zibá] manúic ór Allah,
The God of mankind,
(4)
Wosuwasa dhálidoyar hórabittú, [zibá] Allahr nam loi lé córi zagói.
From the evil of the whisperer, who withdraws,
(5)
Zibá yé wosu-wasa dhálide, manúic ór sínat mazé.
Who whispers in the hearts of mankind,
(6)
[Zibá] manúic arde Jin or búttottu.
From among the jinn and men.
Copyright (C) Rohingya Language Foundation 2007, Jeddah, Saudi Arabia.
